(For English, please scroll down.)

          อุทยานการเรียนรู้ TK Park ร่วมกับสถานทูตสาธารณรัฐชิลีประจำประเทศไทย ขอเชิญชมภาพยนตร์ร่วมสมัยนานาชาติจาก Contemporary World Film Series ปี 2024 กับภาพยนตร์เรื่อง "Desconectados (Dis-connected)" จากประเทศชิลี

          "Desconectados (Dis-connected)" เป็นภาพยนตร์คอมเมดี้ จากประเทศชิลี กำกับโดย Diego Rougier โดยจะจัดฉายที่อุทยานการเรียนรู้ TK Park ด้วยเสียงต้นฉบับภาษาสเปน พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ (ไม่มีเสียงพากย์และคำบรรยายภาษาไทย)

          ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มด้วยปมเหตุการณ์จากพายุสุริยะที่ทำให้อินเทอร์เน็ตขัดข้อง ทุกคนในครอบครัวที่ปรากฏในเรื่องจึงต้องกลับมาดำเนินชีวิตประจำวันและสื่อสารกันแบบไร้อินเทอร์เน็ต

          การจัดฉายภาพยนตร์เรื่อง Desconectados (Dis-connected) ได้รับการสนับสนุนจากสถานทูตสาธารณรัฐชิลีประจำประเทศไทย โดย นายปาตริซิโอ เฟร์นันโด พาวเวลล์ โอโซริโอ เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐชิลีประจำประเทศไทย จะมากล่าวแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ และทางสถานทูตฯ จัดบริการอาหารว่างและเครื่องดื่มให้ผู้เข้าชมหลังจบภาพยนตร์

          รายละเอียด

          ความยาว: 1 ชั่วโมง 46 นาที

          วันที่: วันอาทิตย์ที่ 18 สิงหาคม 2567

          เวลา: 16:00 น.

          สถานที่: ศูนย์การเรียนรู้อเนกประสงค์ อุทยานการเรียนรู้ TK Park ชั้น 8 centralwOrld

          ลงทะเบียน: กรุณาส่งอีเมลไปยัง filmforum17@gmail.com (จำกัดจำนวนที่นั่ง ลงทะเบียนได้ตั้งแต่วันที่ 5 สิงหาคม 2567)

          หมายเหตุ

          1. ไม่มีค่าใช้จ่ายในการชมภาพยนตร์ แต่หากไม่ได้เป็นสมาชิก TK Park จะมีค่าเข้าพื้นที่วันละ 20 บาท ไม่จำกัดจำนวนครั้งเข้า–ออกภายในวันนั้น หรือสมัครสมาชิก TK Park แบบรายปีได้ตามรายละเอียดดังนี้↗

          2. อุทยานการเรียนรู้ TK Park ไม่มีบริการประทับตราจอดรถฟรี ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการจอดรถ เป็นไปตามเงื่อนไขของศูนย์การค้า centralwOrld

Contemporary World Film Series: Desconectados (Dis-connected), Chile

          As TK Park continues the Contemporary World Film Series in July 2024, we are partnering with the Embassy of Chile in Thailand for the screening of the renowned Chilean film ‘Desconectados (Dis-connected)’.

          "Desconectados (Dis-connected)" is a drama/comedy film from Chile, directed by Diego Rougier, and will be screened at TK Park in its original Spanish language with English subtitles (no dubbing or Thai subtitles).

          The screening of "Desconectados (Dis-connected)" is supported by the Embassy of Chile in Thailand. The Ambassador of Chile HE Patricio Powell will introduce the film. The embassy will provide snacks and drinks for the audience after the movie.

          Details

          Runtime: 1 HR 46 MINS

          Date: Sunday, August 18th, 2024

          Time: 4:00 PM (Auditorium will open at 3:30 PM)

          Venue: Learning Auditorium, TK Park (8th Fl Above TOPS Food Hall, centralwOrld)

          Registration: email to filmforum17@gmail.com (limited seats, registration opens on Aug 5th, 2024)

          About the Film: If there is one film relevant to our times, it is this one, especially after the recent global computer outage.

          ‘Desconectados (Dis-connected)’ is a film about a family who get ‘Dis-connected’, when a solar storm brings a digital black-out to the entire planet! The dysfunctional family gets destroyed, and this is a serious issue. Nonetheless, the film is outrageously funny, with a brilliant script, charismatic characters, and a tone that makes you laugh continuously. But it also makes you think — which is what all good comedies are about.

          To quote the Director — “‘Disconnected’ is a deceptive comedy, as its background is a drama, but it raises several issues.”

          The film opens with the protagonist Vicky sleeping with her phone in hand, and checking her internet the moment she wakes up, as she is waiting to hear about a job promotion.

          Meanwhile, her two children, a teenager Clara and a 7-year-old son Julian, who live with their doting father, come to stay with her, as the father has to travel abroad for work.

          It is now that the words hurl, and the action flies, as the family try to live together in Vicky’s messy home. Matters come to a head when the internet fails completely, and so does their communication. 

          One of the funniest scenes in the film is when the mother ‘talks’ to her daughter, from outside her door, as if sending a voice-message, spelling out words and emojis!

          The marvelous assemblage of characters includes Javiera Contador, the well-known actress for her comedic skills, as well as Jaime Vadell, a veteran actor who plays the lovable math teacher who ‘teaches’ many lessons to the family.

          The road journey in his old van, offers a great view of the northern Chilean countryside, although the family ‘sees’ it only when he creates windows in the van, on the return journey!

          The brilliant comedy was nominated for the prestigious Platino Awards, and won over audiences from Europe to Asia. One hears there are plans to remake the film in various countries, including Thailand.

          Additional Information:

          1. Free movie screening. For non-TK Park members, there is a daily entry fee of 20 baht. Unlimited entry and exit within the day. Annual TK Park membership is also available. See details here.↗

          2. TK Park does not offer free parking stamps. Parking fees are subject to the terms and conditions of centralwOrld.